easyswap un sito gestito da un’associazione no profit ai sensi degli articoli 60 e seguenti del Codice delle Obbligazioni Svizzero, denominata easyswap e avente sede sociale a Losanna.
easyswap è un sistema di gestione gratuito e accessibile a ogni persona, desiderosa di scambiare dei beni inutilizzati e/o delle competenze sotto forma di servizi resi contro degli swaps, questi ultimi permettendoli di disporre in modo temporaneo o definitivo di beni inutilizzati e/o di regalarsi diversi tipi servizi.
easyswap crea una moneta virtuale, lo swap, non convertibile in alcuna valuta, non ci possono quindi esserci speculazioni sullo swap.
Così, gli swaps sono o trasferiti in uno scambio di un servizio contro dei swap, (trasferimento di swaps dal conto di un membro beneficiario del servizio al conto del membro prestatario del servizio) oppure scambio di un bene contro degli swaps, in modo temporaneo o definitivo (trasferimento di swaps dal membro utilizzatore del bene al membro proprietario del bene).
Per non nuocere alla buona fluidità degli scambi, easyswap accredita in modo definito e responsabile il conto dei suoi utenti (cf. Conto individuale degli utenti).
Le Condizioni generali d’uso di easyswap rispondono al Diritto Svizzero in materia di Diritto del lavoro, Diritto fiscale e Diritto delle assicurazioni sociali. E compito degli utenti verificare che il sistema easyswap non sia in contraddizione con le Leggi in vigore nel loro paese, in particolare nei confronti del Diritto del lavoro, del Diritto fiscale e del Diritto delle assicurazioni sociali.
La versione francese delle Condizioni Generali d'Uso fa fede.
Le condizioni generali di easyswap regolano i diritti e gli obblighi degli utenti approvati per l'uso delle prestazioni di easyswap. Le presenti Condizioni generali d’uso devono contribuire a fare di easyswap uno spazio sicuro per gli utenti.
easyswap non può controllare i rischi legati all'esecuzione degli scambi con degli sconosciuti, che potrebbero fornire delle informazioni buggerate o adottare comportamenti vietati, illegali o altro, violando così gli obblighi dei membri. Tuttavia, easyswap s’impegna presso gli utenti ad operarsi per garantire una sicurezza massimale all'interno del sito in generale. Ogni persona desiderosa di accedere a tutti i servizi di easyswap dovrà conformarsi alle Condizioni generali d’uso e quindi diventare un utente convalidato da easyswap. In ragione della sicurezza ricercata, easyswap incoraggiata fortemente gli utenti ad aderire alla verifica della loro identità usando i sistemi proposti da esyswap.
I dati raccolti nel procedimento d’iscrizione non saranno oggetto di nessuna divulgazione a terzi e servono soltanto allo scopo di garantirne la veridicità all'insieme dei membri di easyswap, accessoriamente per gli utenti di potere usare correttamente Google Maps.
Di conseguenza, ne easyswap, ne i suoi rappresentanti e collaboratori sono responsabili delle relazioni contrattuali risultanti di uno scambio su easyswap. Per maggiori informazioni, contattate il nostro servizio clientela telefonicamente o via mail, usando il link Contatto.
L'iscrizione a easyswap è gratuita.
easyswap è aperto ad ogni persona fisica o morale con piena capacità di compiere atti giuridici.
I minorenni (persone di meno di 18 anni) non sono autorizzati a ricorrere ai servizi di easyswap. Nel caso di domanda scritta con copia di un documento d'identità i genitori di un minorenne di pi`di 13 anni possono convalidare la sua iscrizione. Usare a questo scopo la pagina contatto.
Lo statuto di membro è personale e non trasmissibile
Una stessa persona non può aprire o gestire due conti simultaneamente, sia per uso proprio che per terzi.
L’unica condizione richiesta per accedere all’integralità delle prestazioni di easyswap è di essere iscritto come utente convalidato di easyswap. Per diventare un utente con pieno accesso ai servizi di easyswap, l'identità della persona interessata deve essere verificata. easyswap mette a disposizione degli utenti vari modi per farlo gratuitamente. easyswap considera questa tappa come fortemente augurabile per lo scambio di beni e di servizi.
Lo stato di utente non convalidato è previsto. Consente di aggiungere degli annunci e di scambiare su easyswap, ma in nessun caso gli annunci, le transazioni, ne il patrocinato vengono retribuiti.
Di conseguenza, i dati forniti all'atto dell'iscrizione dovranno essere completi e veritieri. In caso di cambiamenti il membro è tenuto ad aggiornarli immediatamente nel "Mio profilo", in modo che le indicazioni siano sempre complete e corrette. In caso di cambiamenti nel cognome, la modifica potrà essere apportata soltanto dopo averne fatto richiesta a easyswap tramite il link Contatto.
Il nikname scelto dal membro all’atto della sua iscrizione non dovrà essere osceno, deprecativo ne in nessun modo schioccante; non deve contenere nessuna indicazione di indirizzo elettronico o internet, ne intaccare i diritti di terzi.
Informativa:
L’iscrizione a easyswap genera automaticamente l’apertura di un conto personale in swaps e di una pagina personalizzata Mio profilo.
All’apertura tutti conti sono uguali e partono da zero (0). Alcune eccezioni sono possibili nel caso di partnerships con delle città o con delle aziende che avrebbero deciso di offrire il servizio easyswap ai loro amministrati o dipendenti.
Inoltre, gli utenti che avranno proceduto alla verifica della loro identità e quindi disporranno di un conto convalidato beneficeranno di diversi modi di retribuzione in swaps nell'intento di poter iniziare subito gli scambi:
Questi importi in swaps possono essere modificati in ogni momento o semplicemente annullati da easyswap se la buona gestione dei swaps in rete lo richiede. Nessun utente potrà contestare tale decisione di easyswap
Nota: nel caso di promozione da parte di easyswap con l'obbiettivo di aumentare il numero di swaps in linea (per ex. raddoppiando o triplicando il numero di swaps offerti in caso di nuovo annuncio o scambio), durante questo periodo speciale il numero d'annunci potendo essere pubblicato per questa durata è per default di 20. Se non precisato diversamente nelle news o negli mails agli utenti questa cifra è da considerarsi valida sempre e non potrà essere oggetto di contestazione da parte di un utente che avrebbe pubblicato un gran numero di annunci nell'unico obbiettivo di gonfiare falsamente il suo conto in swaps. In caso di necessità, easyswap potrà dopo averne informato l'utente, annullare gli annunci litigiosi e addebitare di conseguenza il conto dell'utente.
I conti non producono nessun interesse positivo o negativo.
Non sono ammessi i conti debitori.
Una stessa persona non può aprire o gestire due o più conti allo stesso tempo, sia in proprio che per conto terzi.
In caso di ferie, o per ragioni personali, ogni titolare può chiedere per una durata determinata di essere sospeso dalla lista degli utenti disponibili.
È vietato indicare numeri telefonici a valore aggiunto sulla vostra pagina personale.
I link verso un sito personale sono vietati. easyswap è in diritto di sopprimere in ogni momento un link verso un sito personale, commerciale o in infrazione con i principi giuridici o morali difesi da easyswap.
Con la loro adesione a easyswap gli utenti s’impegnano possibilmente a rispondere in modo positivo alle domande che le vengono poste ma conservano la libertà di rifiutare uno scambio.
L’insieme delle transazioni effettuate su easyswap sono trattate on line.
Nessun denaro transita sul conto degli utenti. Gli scambi sono interamente retribuiti in swaps.
Le spese reali occasionate della concessione di un servizio (spostamenti,materie prime, ecc.) sono aggiunti in swaps al prezzo di partenza. In nessun caso le spese di spostamento o di consegna possono essere pagate in denaro.
I conti degli utenti iniziano in principio a 0. Tuttavia, in caso di patnership con delle città o con delle imprese, ma anche nel caso di un iscrizione con un patrocinante, i conti degli utenti interessati sono automaticamente accreditati di un numero definito di swaps.
easyswap si riserva il diritto di proporre ogni azione puntuale tesa ad accreditare i conti degli utenti se la massa globale di swaps in linea non dovesse essere sufficiente a garantire la buona fluidità del sistema.
Ogni annuncio può essere messo in rete sotto Offerta o Richiesta. L'aggiunta di annunci accredita il vostro conto in swaps, purché lo abbiate convalidato su easyswap e quindi che la vostra identità è stata verificata.
Nel caso di aggiunta di una richiesta, nessuno swaps è accreditato sul conto dell'utente. In compenso ogni utente cha aggiunge una richiesta deve essere in grado onorarla in ogni momento, pertanto disporre sul suo conto dei swaps necessari per rispondere alla sua richiesta.
La stima del valore in swaps dei beni messi in rete è scelta degli utenti. La logica prevalente su easyswap è quella del libero mercato. Ogni membro che mette un bene in rete, in modo temporaneo o definitivo, potrà se lo desidera adattare il valore in swaps del suo bene se lo riterrà necessario. Le controproposte non sono ammesse.
Per ragioni di semplificazione e per una miglior comprensione del sistema proposto da easyswap ai suoi utenti, il termine noleggio è frequentemente usato su easyswap. Tuttavia, questo scambio temporaneo, determinato nel tempo e ricompensato con un numero definito di swaps non può in nessun caso essere assimilato giuridicamente a un contratto di affitto, ma a un contratto di prestito ad uso.
Di conseguenza, gli eventuali danni causati al bene durante il periodo dato sono a carico soltanto del utente che ha beneficiato di questo bene, e non possono in nessun caso essere a carico del proprietario del bene interessato, ne a quello di easyswap.
In un'ottica di sicurezza degli scambi sul sito Web, easyswap incoraggia i suoi utenti a fare convalidare la loro identità. Nonostante ciò, easyswap non può obbligare gli utenti a farlo e garantire in ogni caso della veridicità delle informazioni date, in particolare in caso di buggeravate volontarie, ma s'impegna a fare tutto il possibile per verificare i dati forniti dai suoi utenti. easyswap non può in nessun caso essere ritenuto responsabile delle informazioni messe in linea dai suoi utenti ne delle conseguenze dannose dirette o indirette di dette informazioni.
Pertanto, per prevenire al meglio ogni litigio relativo al prestito di un bene tra due utenti, easyswap raccomanda fortemente ai suoi utenti di firmare il presente contratto di prestito ad uso. Con la loro firma, gli utenti di easyswap certificano che la loro identità è veritiera, e che gli elementi del contratto sono conformi alla verità.
In caso di contestazione sulla qualità dell'oggetto prestato, il locatario dispone di dieci giorni per contestare questa transazione dalla data di ricevimento del bene prestato.
In caso di furto in particolare, o di ogni altro litigio opponente le parti firmatarie di questo contratto, easyswap si libera di ogni responsabilità, anche a seguito di un eventuale iscrizione sotto una falsa identità di una delle parti firmatarie del contratto. Incombe alle parti firmatarie di questo contratto la verifica dell’identità dei contraenti, chiedendo anticipatamente alla firma del contratto, di avere accesso a un documento di identità valido, quest'ultimo potendo essere presentato direttamente al momento della firma o scannerizzato nel caso di bene inviato per posta.
Ogni firmatario di questo contratto accetta integralmente i punti elencati sopra, essendo questi parte integrante di detto contratto.
Il membro offerente in rete un servizio e/o un bene contro dei swaps, rispettivamente l’annunciante, s'impegna à fornire nella sua offerta delle informazioni veritiere e complete sul servizio che vuole scambiare contro dei swaps e/o il bene che intende scambiare temporaneamente o definitivamente contro dei swaps, e in quest'ultimo caso sulle modalità di consegna. Vigilerà in particolare nell'indicare eventuali difetti del prodotto o danni all'imballaggio de si tratta di beni d'occasione o dei quali l'imballo è danneggiato.
Gli annunci devono essere imperativamente redatti in una delle lingue ufficiali di easyswap. Annunci redatti in un'altra lingua potranno essere immediatamente cancellati.
Succede purtroppo che degli annunci siano inseriti dagli utenti in una categoria errata di servizi e/o di beni, nuocendo in questo modo alla chiarezza del sito. easyswap si riserva il diritto di cambiare categoria a quelle sbagliate.
È vietato pubblicare a più riprese lo stesso articolo o articoli molto simili. Questa regola si applica sia agli articoli inseriti in una stessa categoria, che a quegli pubblicati in categorie differenti. Easyswap si riserva il diritto di cancellarli senza avvertimento.
Per principio, tutti gli scambi si fanno tramite easyswap. Se due utenti dovessero scambiare un bene o un servizio senza aver formalizzato lo scambio su easyswap, non potranno in nessun caso rivendicare un diritto qualunque agli swaps che avrebbero dovuto essere addebitati o accreditati sui loro conti.
Gli scambi possono essere annullati in ogni momento prima della data di scambio. Tuttavia nell'intento di non recare disturbo inutile all'utente che si sarebbe spostato per procedere a uno scambio, easyswap raccomanda un annullamento al massimo 6 ore prima della scadenza.
Gli scambi di beni in prestito dovrebbero in ogni caso essere oggetto di un contratto tra gli utenti interessati. easyswap mette a disposizione dei suoi utenti in contratto di prestito d'uso ad ogni scambio di un bene in prestito. Questo documento personalizzato e pronto all'uso richiede soltanto la data e la firma dalle parti.
Le disposizioni reggenti le offerte e le domande così come i contratti tra membri di easyswap sono sottoposti al Diritto del loro paese di residenza, purché nessuna disposizione legale obbligatoria si opponga.
Quando un proponente pubblica un bene destinato a essere scambiato contro degli swaps in modo definitivo o temporaneo, il membro certifica al membro interessato (di seguito ricevente) che ne è il proprietario e detentore legittimo del bene in questione e che è autorizzato a scambiarlo in modo definitivo o temporaneo.
I dati degli utenti sono strettamente confidenziali. Nel caso di uno scambio confermato tuttavia, easyswap mette a disposizione dei due utenti interessati le loro coordinate rispettive, in modo da permettere loro di comunicare e prevedere le modalità dello scambio. Questi dati tra l'altro devono essere usati per concludere lo scambio, e per esempio, per inviare il bene all'indirizzo esatto dell'utente diventato proprietario o che ne ha il godimento temporaneo.
Ogni scambio può esser annullato prima dell'ora di scadenza. easyswap raccomanda l'annullamento al massimo 6 ore prima dello scambio.
Passato questo termine gli utenti possono aprire una procedura di contestazione dello scambio.
Nel caso di bene difettoso o non funzionante il ricevente deve informarne l’altra parte entro 14 giorni lavorativi dopo la ricezione del bene. Il ricevente può esigere la riparazione del bene. Il ricevente deve portare o spedire il bene difettoso presso il centro di riparazione indicato dall’offerente, cioè il vecchio proprietario. Le eventuali spese di trasporto sono interamente a carico del ricevente. Se, dopo due riparazioni successive, il risultato scontato non è stato raggiunto e il ricevente e l’offerente non hanno convenuto in altro modo (per es. una riduzione del valore del bene in swap), Il contratto è automaticamente reciso (ripresa del bene e rimborso del numero di swap accreditati sul conto dell’offerente con relativo accreditato sul conto del ricevente), o con un nuovo scambio nel senso inverso.
Il paragrafo precedente si applica solo in assenza di garanzie particolari diverse (p.es. un tempo di verifica più lungo, una garanzia del fabbricante del bene, ecc.). Quando esistono delle garanzie diverse si applicano queste ultime.
Si prega di notare che ogni scambio effettuato su Internet comporta dei rischi inerenti a questa rete di comunicazione. Visto le difficoltà oggettive d'identificazione dei membri su Internet, easyswap non può garantire che ogni membro sia quello che dice di essere. Tuttavia, per limitare i rischi d'abuso, easyswap incoraggia i suoi utenti a fare convalidare la loro identità. Nonostante ciò, easyswap non da alcuna garanzia che ogni membro sia quello che dice di essere.
Deve consentire agli altri membri di farsi un idea della persona con la quale tratteranno nel quadro di futuri scambi. easyswap non controlla sistematicamente queste valutazioni. È quindi possibile che siano errate o ingannevoli. I membri hanno l'obbligo di fornire delle indicazioni veritiere nel profilo di valutazione.
È anche vietato dare delle valutazioni ingannevoli o manipolare il sistema di valutazione a proprio profitto.
È assolutamente vietato influenzare il proprio profilo di valutazione usando diversi nomi utente.
easyswap ha la facoltà, senza nessun preavviso, di cancellare false o ingannevoli valutazioni e/o di correggerle.
In caso di ferie o per ragioni personali ogni titolare di un conto creditore può, se lo desidera e per una durata determinata, chiedere di essere rimosso dalle liste dei utenti disponibili.
Se un membro intende mettere fine alla sua iscrizione lo può fare ad ogni momento, mandando un mail a easyswap via il modulo Contatto.
Il servizio clientela di easyswap conferma il recesso con un mail e blocca il conto corrispondente.
Le valutazioni eventualmente rilasciate e ricevute dal membro cesseranno di apparire su easyswap dopo il recesso di un’iscrizione. Lo stesso vale nel caso di esclusione di un membro.
Un membro non può far valere nessun diritto riguardo all'iscrizione o all'uso illimitato delle prestazioni, easyswap si riserva in ogni momento il diritto di rifiutare un iscrizione, di escludere un membro di vietare un utilizzo o di sospendere una prestazione.
easyswap può essere totlemente o parzialmente indisponibile per ragioni tecniche, di manutenzione o altre. I membri non possono vantare nessun diritto di accesso al sito presso easyswap.
Ogni piattaforma virtuale di scambio di servizi e di beni funziona grazie alla serietà dei suoi membri. easyswap avverte o esclude dei membri nei seguenti casi:
Un avvertimento o l’esclusione di un membro può essere pronunciato in ogni momento ad insindacabile giudizio di easyswap.
In caso di esclusione, le spese di chiusura, di opzione di pubblicazione e le eventuali spese di sollecito e i danni rimangono dovute.
L'esclusione di un membro ha validità minima di tre mesi.
I membri esclusi non sono autorizzati ad iscriversi di nuovo su easyswap senza il preventivo consenso di easyswap.
easyswap si riserva il diritto di intraprendere un’azione giudiziaria nel caso in cui un membro escluso tentasse, senza il preventivo accordo di easyswap, di iscriversi di nuovo come membro, sotto il proprio nome o sotto un altro nome ed utilizzasse i servizi di easyswap.
Nonostante gli altri diritti di easyswap conformi alle presenti Condizioni generali d'uso, easyswap si riserva il diritto, in caso di circostanze particolari, di accorciare, prolungare o sopprimere la durata di offerte di servizi e di beni messi in rete, nonché di escludere dei membri dall’uso delle prestazioni di easyswap.
easyswap non è implicato negli scambi e transazioni effettuati tra membri, rispettivamente annuncianti e riceventi. Mette soltanto a disposizione degli utenti di Internet i mezzi tecnici per procedere a degli scambi di servizi e di beni.
easywap si sforza di procedere a una verifica sistematica dei servizi e dei beni messi in rete, ma non può esser ritenuto responsabile degli annunci scortesi che sarebbero sfuggiti al suo controllo.
Soltanto il ricevente e l'offerente sono tenuti a rispettare gli obblighi che emergono dal contratto di scambio di un servizio o di un bene contro dei swaps. easyswap non entra nel merito dei contratti che sono conclusi esclusivamente tra i membri.
I membri s’impegnano a rispettare le Condizioni generali d'uso di easyswap. Inoltre, gli utenti potranno aprire una procedura di contestazione in caso di scambi non soddisfacenti.
La consegna di un bene entra nella sfera di responsabilità dell'offerente.
easyswap non assume nessuna responsabilità e non offre nessuna garanzia per quanto riguarda la descrizione e le caratteristiche del servizio o del bene proposto, l’origine, la stima del valore in swap e la disponibilità dei beni proposti. . Inoltre, easyswap non assume alcuna responsabilità riguardo al mancato rispetto di un contratto tra utenti.
easyswap non è responsabile dei ritardi nell'accettazione delle domande o delle offerte dovuti a ragioni tecniche.
easyswap non è responsabile del comportamento del presentatore dell'annuncio ne dei beni che questo propone in scambio definitivo o temporaneo.
easyswap non ha alcuna influenza su siti esterni interconnessi. Ragione per cui easyswap non assume espressamente nessuna responsabilità e non fornisce alcuna garanzia quanto all’attualità, l’esattezza, la legalità o la qualità di tali siti esterni interconnessi.
easyswap assume le responsabilità soltanto per i danni diretti risultanti da violazioni volontarie o per negligenza grave di easyswap. La responsabilità di easyswap per i danni diretti risultanti da errori lievi -a prescindere dai fondamenti giuridici- è esplicitamente esclusa, salvo disposizioni legali obbligatorie. La responsabilità di easyswap per i danni indiretti o consecutivi (quale che ne siano le fondamenta giuridiche) è esplicitamente e totalmente esclusa.
easyswap non assume nessuna responsabilità per i danni subiti dai membri o da terzi, a seguito del comportamento di altri membri.
Se altri membri o dei terzi intraprendono un'azione giuridica contro easyswap a seguito di una violazione dei loro diritti con i beni o servizi pubblicati da un membro, o in ragione di un’altra utilizzazione del sito easyswap, questo membro libera la responsabilità di easyswap nei confronti di tutte quelle azioni e prende a carico suo i costi di difesa giuridica di easyswap (comprese le spese legali).
Se alcune disposizioni delle presenti Condizioni generali d'uso dovessero essere totalmente o parzialmente nulle e/o inapplicabili, la validità e/o l'applicazione delle altre disposizioni o delle parti applicabili de queste disposizioni rimarranno inalterate. Le disposizioni inapplicabili e/o nulle saranno sostituite da disposizioni valide giuridicamente le più vicine economicamente nel senso e nell' oggetto delle disposizioni inapplicabili e/o nulle. La stessa clausola si applica ad eventuali vuoti giuridici.
Con la vostra iscrizione in quanto utente di easyswap nonché con l'uso di easyswap, accettate senza restrizioni le presenti Condizioni generali d'uso, e stabilite con easyswap una convenzione sull'uso del sito Web easyswap, incluse le condizioni di scambio.
Accettando le presenti Condizioni generali d'uso, i membri aderiscono ai principi morali e giuridici difesi da easyswap e s’impegnano a rispettare ogni successiva modifica delle Condizioni generali d'uso di easyswap.
easyswap pubblica sempre l'ultima versione delle Condizioni generali d'uso sul sito.
Se non siete d'accordo con la nuova versione delle Condizioni generali d'uso, Vi preghiamo di informarci e da quella data, non sarete più autorizzati a fare uso delle nostre prestazioni.
Le Condizioni generali d'uso di easyswap rispettano nella sua totalità la protezione dei dati come definita dalla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) del 19 giugno 1992 (Stato 1° gennaio 2008).
easyswap si riserva il diritto di cedere a una terza parte o fare eseguire da una terza parte, la totalità o una parte dei diritti e obbligazioni risultanti da questa convenzione.
Lo statuto di membro non è trasferibile.
Tutte le relazioni giuridiche stabilite tra easyswap e i membri, rispettivamente gli utenti, sono sottoposte al diritto svizzero.
Salvo che nessuna disposizione legale obbligatoria si opponga, il foro giuridico esclusivo per tutte le controversie che potranno sopraggiungere tra un membro e easyswap è CH-1002 Lausanne (VD).